Luego de la final, el Bayern Múnich hizo pública su intención de adquirirlo, pero Boca y el mismo jugador no aceptaron la oferta de 13 millones de dólares. Boca terminó 10º en el campeonato, pero logró salir campeón de la Copa Sudamericana al ganarle al Bolívar por 2-0, con goles de Palermo y del propio Tevez. Con su éxito deportivo, a Tevez le fue ofrecida una operación estética para ocultar las cicatrices, pero él se rehusó a eliminar las marcas ya que considera que estas pasaron a ser parte de su identidad como persona. En la segunda mitad del año, Boca disputó la final de la Recopa Sudamericana contra el Cienciano de Perú, y Tevez marcó el gol de su equipo en el empate 1-1 en tiempo reglamentario. En la segunda mitad de año comenzó a ser titular en el equipo, aunque no logró salir campeón. Carlitos se enteró de su titularidad mientras estaba en el baño, cuando Carlos Bianchi también entró en la sala y le comentó que «esta tarde iba a ser titular».
Tévez fue descubierto por el ojeador de All Boys Carlos Norberto Propatto en 1989, cuando Carlitos apenas tenía cinco años. Pese a las ofertas de varios clubes para ficharlo, Martínez se quedó en All Boys durante dos años, llegando a debutar con la categoría 1983 en cancha de once. Se trata de Rich Paul, el agente de LeBron James, con quien hizo su primera aparición oficial durante el juego 5 de la final de la NBA en Arizona entre los Phoenix Suns y los Milwaukee Bucks. Durante su primera etapa jugando para el xeneize, Tévez se consagró campeón del Torneo Apertura 2003, de la Copa Libertadores 2003, equipacion tottenham 2021 y de la Copa Intercontinental 2003 como una pieza clave. Uno de los dos jugadores, junto con Cristiano Ronaldo, en anotar un gol en cada minuto de un partido de fútbol durante sus carreras. Durante su tiempo en el Manchester United, escondía el chupete de un bebé en sus pantalones cortos y se lo ponía en la boca después de marcar un gol como gesto conmemorativo a su pequeña hija. Boca un año más tarde, ganando tres títulos ligueros más.
Propatto se tomaba el trabajo de ojear a jóvenes promesas de barrios pobres, y de aquella tarde, se llevó a Tévez y a Darío «Cabañas» Coronel. A los 10 meses de edad, Tévez sufrió quemaduras de tercer grado tras caer accidentalmente agua hirviendo sobre él. Por la Copa Italia jugó cuatro encuentros y marcó tres goles pero quedó eliminado en semifinales por un global de 1:3 a manos de la Sampdoria donde él anotó el único gol de su equipo. Ganador de la medalla de oro y la Bota de Oro de los Juegos Olímpicos de Atenas de 2004, también ha jugado en dos Copas Mundiales, una Copa Confederaciones y cuatro torneos de la Copa América. No obstante, esta victoria no serviría ya que en el último juego Croacia fue derrotado por México, 3 equipacion tottenham lo que significó una nueva temprana eliminación para los balcánicos. En una oportunidad, hablando de su pasado, Tévez dijo ser «cien por ciento bostero», y mencionó que de no haber jugado al fútbol, seguramente se habría dedicado al crimen y «terminado muerto o en la cárcel». El 8 de enero de 2020 en la semifinal de la Supercopa de España contra el Valencia Club de Fútbol, anotó el gol número 100 de su carrera como futbolista profesional.
Actualmente se encuentra sin club. Copa de la UEFA en 1972, por lo que fue el primer club británico en lograr dos trofeos europeos distintos. Tras una serie de victorias, el club empezó a atraer el interés de la comunidad local por lo que la audiencia de sus partidos de local se incrementó, y para 1888 el equipo se mudó al Northumberland Park. Alrededor de 1995, el presidente de Boca, Mauricio Macri, adquirió a Parque, y junto con el club se llevó a sus jóvenes promesas, como Juan Román Riquelme, para las categorías juveniles del xeneize. El 27 de julio de 2009, Zlatan firmó por el Fútbol Club Barcelona por cinco temporadas. El domingo 31 de marzo, Zlatan marco su primer doblete de la temporada en la victoria 2-1 sobre el Portland Timbers por la fecha 5 de la MLS. Hoy en día se pueden apreciar claramente las secuelas del accidente sobre la piel del jugador: luce una gran cicatriz desde la oreja derecha hasta el pecho.
El pasado 13 de enero, en el encuentro liguero ante el Sevilla, mientras parte de San Mamés entonaba su nombre, el resto del estadio se unió en una ensordecedora pitada. Su debut con la reserva del equipo sería el 5 de agosto del 2001, ante Unión de Santa Fe, donde Carlitos convirtió un gol, y se ganó unas prontas comparaciones con Diego Maradona. El 21 de marzo de 1998, con catorce años, Tévez debutó con la novena división de Boca Juniors, en un partido ante Vélez Sarsfield por el Torneo Apertura. El 21 de octubre de 2001, con apenas 17 años, Tévez debutó profesionalmente en Boca Juniors, en un partido contra Talleres de Córdoba por el Torneo Apertura de la temporada 2001-02 de la Primera División de Argentina. Sus hermanos siguieron efectivamente este camino: Juan Alberto Martínez fue detenido, junto a su cuñado, en 2010 por un presunto robo de un camión blindado en el camino al aeropuerto de Córdoba. Maddoni convenció a la familia Martínez para que el joven Carlitos se uniera a Boca, pero para evitar conflictos con All Boys por su transferencia, se cambió el apellido por el de su tío, Segundo Tévez. «Chelsea FC Top 10 Goal Scorers Of All Time – Highest Scorers Ever for Chelsea» (en inglés).